FigurРасценки на услуги бюро переводов


Предлагаем ознакомиться с прайс-листом на наши основные услуги:


Переводы

Стоимость письменных переводов указана за одну стандартную строку (55 знаков с пробелами) текста, 12 шрифт, полуторный (1,5) интервал между строками.

Например, при переводе с немецкого или английского языков на русский язык знаки с пробелами предоставляемого текста увеличиваются на 20%-30 %, поэтому при объявлении цены автоматически включаются 20% от первоначального текста.

Стоимость одного заверения перевода, выполненного нашим агентством – 5 евро.


Оплата

Мы предлагаем нашим клиентам удобную систему оплаты услуг перевода.
Если Вы находитесь в Гамбурге, можно оплатить заказ наличными. Для клиентов из других городов больше подойдет безналичный расчет посредством банковского перевода.

Цены на услуги переводов указаны без учета налогов.

 

Письменный перевод

Языки:
русский, немецкий, украинский, английский
1 стандартная строка
Срочные заказы, заказы в выходные дни или после окончания рабочего дня
Простой текст: деловая и частная переписка, веб-сайты, листовки, брошюры без спец. терминологии
1,00 - 1,95 €
Наценка до 100 %
Специализированный текст: технические описания, предложения, документация
1,00 - 1,95 €
Особенно сложные тексты, для которых необходимо спец. образование
1,47 - 2,80 €
Минимальная стоимость заказа
65, 00 €

 

Lektorat/Korrekturen

0,30 - 0,40 €

 

Dolmetschen

 
1 час
Услуги устного переводчика в будние дни после 18:00 ч., в выходные/праздничные дни
Сопровождение делегаций и отдельных лиц, услуги перевода на выставках
65,00 - 95,00 € *
Наценка до 100 %
Обслуживание деловых встреч и переговоров
65,00 - 95,00 € *
Готовность
85,00 € *
Минимальная стоимость заказа
200 € *
*Обратите внимание, что стоимость устного перевода может изменяться в зависимости от языковой пары, кол-ва часов и рабочих дней, а также в зависимости от условий работы. В случае командировки все расходы переводчика (проезд, проживание, питания и т.п.) оплачиваются Заказчиком дополнительно.

В таблице указаны базовые тарифы, которые при расчете того или иного заказа могут колебаться в большую или меньшую сторону, в зависимости от сложности, тематики, объема, срочности, требований к оформлению и т.п.

В случае предоставления услуг частным лицам производится 100% предоплата.


Оформить заказ на перевод.